כתב-העת המרכזי בשנות השבעים והשמונים בספרות העברית, ובית גידולם של כותבים צעירים שלימים הפכו לסופרים בכירים ומוכרים. 'סימן קריאה' הביא למהפכה בסיפורת העברית ובנורמות של התרגום לעברית, ונדפסו בו שיריהם של משוררים שלקחו חלק במהלך ספרותי חדש. חוברות כתב-העת כללו גם מסות, רשימות ביקורת ומאמרי מחקר. עורכי חוברת 19 ייחדו חלק ניכר ממנה למאמרים פובליציסטיים, וביניהם "אחרי הציונות" מאת מנחם ברינקר ו"האם חובה עלי לציית לחוק?" מאת עדי צמח. לאלה הוסיפו תרגומים של כמה טקסטים אירוניים שצמחו מתוך מצבים של היעדר קונצנזוס מוסרי-פוליטי, כדוגמת "הצעה צנועה כדי למנוע מילדי העניים באירלנד ליהפך לנטל על הוריהם ועל ארצם וכדי לעשות ברכה בציבור" מאת ג'ונתן סוויפט. עוד בחוברת סיפורת מאת רונית מטלון, ריימונד קרבר, אברהם הפנר ואחרים; ומבחר שירים, וביניהם "בעניין הנאצי כהנא" מאת יצחק לאור, וכן שירים מאת מאיר ויזלטיר, דליה רביקוביץ, דן פגיס, מאיה בז'ראנו, ויליאם שקספיר, סלמאן מצאלחה, ואחרים.
כל חוברות כתב-העת סימן קריאה >>
|